{"id":8331,"date":"2020-03-25T16:34:34","date_gmt":"2020-03-25T15:34:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miravila.com\/varstvo-osebnih-podatkov-hu\/"},"modified":"2021-01-13T10:30:10","modified_gmt":"2021-01-13T09:30:10","slug":"adatvedelmi-szabalyzat-es-adatvedelmi-nyilatkozat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.miravila.com\/hu\/adatvedelmi-szabalyzat-es-adatvedelmi-nyilatkozat\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat \u00e9s adatv\u00e9delmi nyilatkozat"},"content":{"rendered":"\n
\n\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n

ADATV\u00c9DELMI SZAB\u00c1LYZAT \u00c9S ADATV\u00c9DELMI NYILATKOZAT<\/span><\/h1>\n
<\/div><\/div>\n\n

Az EU \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi Szab\u00e1lyzat\u00e1ban (GDPR) \u00e9s a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9t szab\u00e1lyoz\u00f3 alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1llyal meghat\u00e1rozott szem\u00e9lyes adatkezel\u0151:<\/p>\n

Hiperion Gh d.o.o. (webshop Miravila.com)
Hladilni\u0161ka pot 42,
6210 Sezana
Slovenia<\/p>\n

A Hiperion Gh d.o.o., Miravila.com port\u00e1lkezel\u0151 v\u00e1llalja, hogy az \u00f6sszes megszerzett szem\u00e9lyes adatot a GDPR \u00e9s az \u00e9rv\u00e9nyes szlov\u00e9n jogszab\u00e1lyok (Szem\u00e9lyes Adatv\u00e9delmi T\u00f6rv\u00e9ny) szerint t\u00e1rolja \u00e9s feldolgozza.<\/p>\n

Szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9se<\/h3>\n

A szem\u00e9lyes adatok a k\u00f6vetkez\u0151 m\u00f3dokon ker\u00fclnek beszerz\u00e9sre:<\/p>\n

    \n
  • A term\u00e9kek online \u00e1ruh\u00e1zban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megrendel\u00e9sekor.<\/li>\n
  • Felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3k regisztr\u00e1l\u00e1sakor.<\/li>\n
  • Telefonos kommunik\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n az \u00fcgyf\u00e9llel.<\/li>\n
  • Szem\u00e9lyes kommunik\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n az \u00fcgyf\u00e9llel.<\/li>\n
  • E-mailben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kommunik\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n.<\/li>\n<\/ul>\n

    \u00a0Milyen adatokat gy\u0171jt\u00fcnk?<\/h3>\n

    A szolg\u00e1ltat\u00e1sny\u00fajt\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l Hiperion Gh d.o.o. (Miravila.com online \u00e1ruh\u00e1z) a k\u00f6vetkez\u0151 adatokat gy\u0171jti \u00f6ssze, dolgozza fel \u00e9s t\u00e1rolja:<\/p>\n

      \n
    • vezet\u00e9kn\u00e9v \u00e9s keresztn\u00e9v,<\/li>\n
    • lakc\u00edm,<\/li>\n
    • e-mail c\u00edm,<\/li>\n
    • felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v,<\/li>\n
    • jelsz\u00f3 titkos\u00edtott form\u00e1ban,<\/li>\n
    • telefonsz\u00e1m,<\/li>\n
    • egy\u00e9b adatok, amelyeket \u00f6nk\u00e9nt a Miravila.com weboldal\u00e1n felhaszn\u00e1l\u00f3k\u00e9nt ad meg.<\/li>\n<\/ul>\n

      A megrendel\u00e9s \u00e9s a megrendel\u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s az \u00d6nnel val\u00f3 kommunik\u00e1ci\u00f3hoz meg kell adnia nek\u00fcnk a megrendel\u00e9s \/ k\u00e9r\u00e9s \/ regisztr\u00e1ci\u00f3 teljes\u00edt\u00e9sekor vagy beny\u00fajt\u00e1sakor megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi adatokat. Abban az esetben, ha nem adja meg nek\u00fcnk a fent eml\u00edtett el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi adatokat, nem tudjuk feldolgozni a megrendel\u00e9st. Hiperion Gh d.o.o. nem felel\u0151s a webhely felhaszn\u00e1l\u00f3ja \u00e1ltal megadott adatok pontoss\u00e1g\u00e1\u00e9rt.<\/p>\n

      A szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9nek \u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1nak c\u00e9lja<\/h3>\n

      \u00a0V\u00e1s\u00e1rl\u00e1s az online \u00e1ruh\u00e1zban:<\/h4>\n

      A megrendel\u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz szem\u00e9lyes adatokat haszn\u00e1lunk. Az adatokat a sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz haszn\u00e1ljuk. Az \u00d6n \u00e1ltal megadott inform\u00e1ci\u00f3kat nem haszn\u00e1ljuk fel az \u00d6n beleegyez\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl a k\u00e9s\u0151bbiekben sem.<\/p>\n

      Felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3k:<\/h4>\n

      A felhaszn\u00e1l\u00f3i fi\u00f3kban szem\u00e9lyes adatokat t\u00e1rolunk, amelyekhez a felhaszn\u00e1l\u00f3k el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sukat megadt\u00e1k. A szem\u00e9lyes adatokat a felhaszn\u00e1l\u00f3k megv\u00e1ltoztathatj\u00e1k \u00e9s b\u00e1rmikor t\u00f6r\u00f6lhetik.<\/p>\n

      E-mail:<\/h4>\n

      Az e-mail el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz szem\u00e9lyes adatokat haszn\u00e1lunk. Az \u00d6n \u00e1ltal megadott inform\u00e1ci\u00f3kat nem haszn\u00e1ljuk fel az \u00d6n beleegyez\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl a k\u00e9s\u0151bbiekben sem.<\/p>\n

      A szem\u00e9lyes adatok megoszt\u00e1sa<\/h4>\n

      A b\u0171n\u00fcld\u00f6z\u0151 hat\u00f3s\u00e1goknak \u00e9s m\u00e1s korm\u00e1nyzati szerveknek\u00a0 a szem\u00e9lyes adatokat nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozzuk, amint azt a t\u00f6rv\u00e9ny el\u0151\u00edrja, vagy sz\u00fcks\u00e9ges a b\u0171ncselekm\u00e9nyek \u00e9s a csal\u00e1sok megel\u0151z\u00e9s\u00e9hez, felder\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n

      Elk\u00f6telezz\u00fck magunkat, hogy semmilyen m\u00f3don ne adjuk ki az \u00d6n adatait jogosulatlan szem\u00e9lyeknek vagy m\u00e1s szem\u00e9lyeknek rekl\u00e1mc\u00e9lokra.<\/p>\n

      Az \u00d6n jogai<\/h3>\n

      Az \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet (GDPR) rendelkez\u00e9seivel \u00f6sszhangban a k\u00f6vetkez\u0151 jogokkal rendelkezik:<\/p>\n

        \n
      • Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s a szem\u00e9lyes adatokhoz \u00e9s azok m\u00e1sol\u00e1sa.<\/li>\n
      • Szem\u00e9lyes adatainak kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9se vagy jav\u00edt\u00e1sa, ha ezek hi\u00e1nyosak vagy hib\u00e1sak.<\/li>\n
      • Szem\u00e9lyes adatai t\u00f6rl\u00e9s\u00e9hez, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha m\u00e1r nem sz\u00fcks\u00e9gesek azokhoz a c\u00e9lokhoz, amelyekhez begy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k \u0151ket kor\u00e1bban, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy azokat illeg\u00e1lisan dolgozt\u00e1k fel vagy az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n ker\u00fcltek feldolgoz\u00e1sra, visszavonta a beleegyez\u00e9st, \u00e9s nincs m\u00e1s jogalap a feldolgoz\u00e1sukhoz.<\/li>\n
      • Szem\u00e9lyes adataink feldolgoz\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1sa, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha kifog\u00e1solja a pontoss\u00e1gukat (abban az id\u0151szakban, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9t); ha a feldolgoz\u00e1s jogellenes, \u00d6n ellenzi szem\u00e9lyes adatainak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t; ha az adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak hat\u00e1rideje lej\u00e1rt, \u00e9s sz\u00fcks\u00e9ge van azokra a jogi k\u00f6vetel\u00e9sek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n<\/ul>\n

        Az \u00e9rtes\u00edt\u00e9si hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st b\u00e1rmikor t\u00f6r\u00f6lheti. Minden jog\u00e1nak gyakorl\u00e1sa vagy tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k megszerz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben k\u00e9rj\u00fck, forduljon adatv\u00e9delmi tiszt\u00fcnkh\u00f6z, aki \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151 az al\u00e1bbi e-mail c\u00edmen:\u00a0info@miravila.com.\u00a0A k\u00e9relmet a GDPR-nek megfelel\u0151en fogj\u00e1k megvitatni \u00e9s v\u00e1laszolni.<\/p>\n

        Ha \u00fagy gondolja, hogy megs\u00e9rtik a jogait vagy a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9re vonatkoz\u00f3 szab\u00e1lyokat, fellebbezhet az illet\u00e9kes nemzeti hat\u00f3s\u00e1ghoz: a Szlov\u00e9n K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g inform\u00e1ci\u00f3s biztosa (Zalo\u0161ka 59, 1000 Ljubljana, tel: 01 230 97 30, fax: 01 230 97 78, e-mail:\u00a0gp.ip@iprs.si).<\/p>\n

        A szem\u00e9lyes adatok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek id\u0151tartama<\/h3>\n

        Ha konkr\u00e9t kezel\u00e9si c\u00e9llal kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa van, a meg\u0151rz\u00e9si id\u0151:\u00a0a t\u00f6rl\u00e9sig<\/strong>.<\/p>\n

        A GDPR 6b. cikke szerinti t\u00f6rv\u00e9nyes feldolgoz\u00e1s – feldolgoz\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges a szerz\u0151d\u00e9s v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz (meg\u0151rz\u00e9si id\u0151: 10 \u00e9v), vagy az int\u00e9zked\u00e9sek v\u00e9grehajt\u00e1sa az egy\u00e9n k\u00e9r\u00e9s\u00e9re a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se el\u0151tt (meg\u0151rz\u00e9si id\u0151: 5 \u00e9v).<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8331","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miravila.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miravila.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miravila.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miravila.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miravila.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.miravila.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8331\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miravila.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}